Seus clipes dublados para o mundo, na sua própria voz.Publique seus vídeos em até 29 idiomas diferentes
Envie um Reels, Short, TikTok ou seu vídeo completo, escolha o idioma e receba uma versão pronta para publicar dublado em sua voz e com legendas sincronizadas.
O mesmo vídeo, em outro idioma, na mesma voz
Um vídeo original em português e duas dublagens geradas pela plataforma — a mesma voz, dois idiomas diferentes.
Sem plano, sem mensalidade
Você compra minutos quando precisa e usa no seu ritmo. Simule abaixo quanto custa pro seu conteúdo.
1 ponto de uso = até 1 minuto de vídeo dublado, em 1 idioma. A duração conta em minutos cheios, arredondada pra cima — um vídeo de 1min05s consome 2 pontos.
- • 1 vídeo dublado (1 vídeo × 1 idioma)
- • 1 arquivo de legenda .SRT
Feito para o criador Brasileiro
up2dub x outras soluções de dublagem
Três passos: do envio à publicação
Perguntas frequentes
Preciso gravar tudo de novo em outro idioma?
Não. Você envia o vídeo original em português e a gente gera a dublagem com a sua própria voz, preservando o seu tom e sotaque.
Quais idiomas são suportados hoje?
Até 29 idiomas, incluindo Espanhol, Inglês, Francês, Alemão e Italiano. Você escolhe quantos quiser e seu vídeo será dublado para todos eles.
Como funciona a cobrança?
Você compra pontos de uso (1 ponto de uso = até 1 minuto de vídeo dublado, em 1 idioma) em blocos de 5, quando precisar. Sem mensalidade, sem plano fixo.
Como a duração do vídeo vira pontos?
A duração é arredondada pra cima, pro minuto cheio: um vídeo de até 1 minuto consome 1 ponto por idioma, de 1min01s a 2 minutos consome 2 pontos, e assim por diante. Se você escolher mais de um idioma, o valor é multiplicado pela quantidade de idiomas.
Os minutos comprados expiram?
Não. Ficam disponíveis até você usar, não importa quanto tempo passe.
Vocês guardam meus vídeos e minha voz?
Seus arquivos ficam em armazenamento privado, isolado por conta, e só você tem acesso aos links de download.
Preciso me comprometer com alguma coisa?
Não. Sem assinatura, sem fidelidade — você só paga pelos minutos que comprar.
O que é o lip sync?
É o ajuste dos movimentos labiais do vídeo para casar com o áudio dublado, deixando a fala mais natural no idioma de destino. Essa funcionalidade ainda não está disponível na plataforma, mas já está no nosso roadmap — em breve você vai poder ativá-la na hora de criar o vídeo.